Volúmenes ocultos

Compatible Nitrokeys

3A/C/Mini

Passkey

HSM 2

Pro 2

FIDO2

Storage 2

Start

U2F

⨯

inactive

⨯

inactive

⨯

inactive

⨯

inactive

⨯

inactive

✓

active

⨯

inactive

⨯

inactive

Los volúmenes ocultos permiten ocultar datos dentro del volumen cifrado. Estos datos están protegidos por una frase de contraseña adicional. Sin la frase de contraseña, es imposible saber si los volúmenes ocultos están presentes. No están configurados con una contraseña por defecto para que su existencia pueda ser denegada plausiblemente. El concepto es similar al de VeraCrypt’s/TrueCrypt’s volumen oculto pero con Nitrokey Storage toda la funcionalidad de los volúmenes ocultos se implementa en hardware.

Puedes configurar hasta cuatro volúmenes ocultos. Una vez desbloqueados, los volúmenes ocultos se comportan como un almacenamiento ordinario en el que puedes crear varias particiones, sistemas de archivos y almacenar archivos a tu gusto.

Advertencia

If you chose to use hidden volumes, you must not write any data to the encrypted volume, or you risk losing data in the hidden volume.

Nota

Hidden volumes are hidden within the free space of the encrypted volume, which will be overwritten when writing data to the encrypted volume. There are no mechanisms to prevent accidental overwriting of hidden data, as they would reveal the existence of hidden volumes. Data written to the encrypted volume before the creation of the hidden volume can still be read.

Descripción del volumen oculto. Los volúmenes ocultos están dentro del espacio libre del volumen cifrado.

Configuración de volúmenes ocultos

Truco

Copiar algunos archivos en el volumen cifrado antes de crear el volumen oculto.

Nota

Using a journaling filesystem may risk overwriting the hidden data. The encrypted filesystem is formatted to FAT32 by default, and it is recommended to leave it that way when using hidden volumes.

  1. Desbloquea el volumen encriptado con la aplicación Nitrokey.

  2. En el menú, seleccione «configurar el volumen oculto».

    menú que contiene la utilidad de configuración del volumen oculto.
  3. Introduce una frase de contraseña fuerte dos veces. A diferencia del PIN del volumen encriptado, no hay límite en el número de intentos de apertura de los volúmenes ocultos, por lo que la fuerza de la frase de contraseña es extremadamente importante.

  4. Defina el área de almacenamiento que se utilizará. Los volúmenes ocultos se almacenan en las áreas libres del volumen cifrado. Cuando se crean varios volúmenes ocultos, es necesario asignar una parte del área libre para cada volumen, asegurándose de que no se superpongan.

    Cuadro de diálogo de volumen oculto

Uso de volúmenes ocultos

  1. Desbloquea el volumen encriptado.

  2. Seleccione «desbloquear volumen oculto» e introduzca cualquiera de las contraseñas del volumen oculto”.

  3. Si es la primera vez que desbloqueas el volumen oculto, puede que necesites crear una partición en el volumen oculto. Tendrás que abrir un gestor de particiones como GParted y crear una o más particiones manualmente. Asegúrate de crear las particiones en el dispositivo que apareció al desbloquear el volumen oculto.

    Partición de volúmenes ocultos
  4. Asegúrese de desmontar/expulsar todas las particiones de los volúmenes ocultos antes de bloquear o desconectar la Nitrokey.