Darbo pradžia¶
To access the OpenPGP smart card of the Nitrokey, install the package libccid. On Debian/Ubuntu based Distributions type in terminal: .. code-block:: bash
$ sudo apt-get update && sudo apt-get install libccid
Important: Once you plug in the Nitrokey, your computer will start the Keyboard Setup Assistant. Don’t run through this assistant but exit it right away.
Prijunkite „Nitrokey“ prie kompiuterio ir patvirtinkite visus dialogo langus, kad USB išmaniosios kortelės įrenginio tvarkyklė būtų įdiegta beveik automatiškai.
Pastaba
„Windows“ gali nepavykti įdiegti papildomos išmaniosios kortelės įrenginio tvarkyklės. Šį įspėjimą galima ignoruoti.
Atsisiųskite ir paleiskite „Nitrokey“ programą.
Atsisiųskite ir paleiskite „Nitrokey“ programą. Galbūt norite ją saugoti nešifruotame „Nitrokey“ saugyklos skirsnyje
Download and start the Nitrokey App. Perhaps you want to store it on the unencrypted partition of your Nitrokey Storage. There won’t open a window, but an icon appears in the system tray (see screenshot below). Please right-click on this icon to use all the options of the App.
Open the About window from Nitrokey App’s menu and check if you have the latest firmware installed. If it’s not the latest, please update.
Naudodamiesi programėle „Nitrokey“ pakeiskite numatytąjį naudotojo PIN kodą (numatytasis: 123456) ir administratoriaus PIN kodą (numatytasis: 12345678) į savo pasirinktus.
Dabar jūsų „Nitrokey“ yra paruoštas naudoti.
Pastaba
Kai kuriose „MacOS“ versijose reikia įdiegti pasirinktinę ccid tvarkyklę (informacijos žr. ` čia <https://ludovicrousseau.blogspot.com/2016/04/os-x-el-capitan-and-ccid-driver-upgrades.html>`__), tačiau paprastai „MacOS“ turėtų turėti integruotą tvarkyklę.
Daugeliu aprašytų naudojimo atvejų būtina, kad įrenginyje būtų įdiegti OpenPGP arba S/MIME raktai (žr. toliau).
Rakto kūrimas naudojant OpenPGP arba S/MIME¶
Yra du plačiai naudojami el. pašto šifravimo standartai. „OpenPGP/GnuPG“ populiarus tarp privačių asmenų, o S/MIME/x.509 dažniausiai naudojamas įmonėse. Jei abejojate, kurį pasirinkti, turėtumėte naudoti OpenPGP.
To learn more about how to use OpenPGP for email encryption with the Nitrokey, please refer to chapter OpenPGP Email Encryption.
To learn more about how to use S/MIME for email encryption with the Nitrokey, please refer to chapter S/MIME Email Encryption.