NetHSM

Esta documentación describe el software y el hardware de NetHSM. El software NetHSM puede utilizarse en el hardware NetHSM o como contenedor de software <container> __ (por ejemplo, Docker).

The NetHSM software features a REST API to perform installation, administration and operational tasks. The recommended way to use a NetHSM is through the tool nitropy. Alternatively curl can be used to send HTTP requests to the REST API.

Si ha obtenido un nuevo hardware NetHSM, consulte primero el capítulo Cómo empezar. Si desea restaurar una copia de seguridad de un NetHSM, consulte el capítulo Restauración.

Importante

Si utiliza una instancia de NetHSM con un certificado autofirmado, por ejemplo utilizando el contenedor Docker, tendrá que instruir a nitropy o a curl para que ignoren la validez del certificado. Para nitropy utilice la opción --no-verify-tls y para curl utilice la opción --insecure/-k para omitir la comprobación del certificado.

Nota

The examples in this documentation use the environment variable NETHSM_HOST, which contains the IP address or URL of the NetHSM. On a Unix shell the variable can be set with the following command.

$ export NETHSM_HOST="<URL-or-IP-address>"