Mise à jour du micrologiciel#

(NitroPad - Qubes OS)

Ce guide décrit comment mettre à jour le micrologiciel Heads du NitroPad.

Ces instructions sont pertinentes dans les cas suivants :

  • Vous voulez mettre à jour le micrologiciel de la tête.

  • Vous avez déjà effectué une réinitialisation d’usine OEM, mais le compteur TPM n’a pas été réinitialisé.

Préparation#

  1. Branchez votre NitroPad sur une prise électrique et chargez sa batterie à plus de 70 %.

  2. Téléchargez le dernier firmware et stockez-le sur une clé USB. Pour le NitroPad T430, utilisez nitropad-t430-[version].npf et pour le NitroPad X230, utilisez nitropad-x230-[version].npf.

  3. Pour la vérification de la somme de hachage, stockez le fichier sha256sum sur le lecteur USB.

Vérification du fichier du micrologiciel#

Il est obligatoire d’exécuter un contrôle de cohérence du fichier du microprogramme avant de l’écrire sur le périphérique. Après avoir copié le fichier du microprogramme sur la clé USB, assurez-vous que cette dernière est correctement démontée/éjectée pour éviter les problèmes d’écriture. Le contrôle de cohérence doit être exécuté sur le NitroPad, afin que les données vérifiées soient exactement les mêmes que celles qui seront lues par l’application de mise à jour. Cette action ne sera pas nécessaire dans les prochaines mises à jour du firmware.

  1. Lancez Nitropad et ouvrez la console de récupération à partir de Options -> Exit to recovery shell.

  2. Exécutez ce qui suit pour vérifier le micrologiciel :

$ mount-usb              # select USB device
$ cd /media
$ sha256sum -c sha256sum

Pour la version v1.1-rc3, cela devrait donner le résultat suivant :

$ sha256sum -c sha256sum
nitropad_x230_v1.1-rc3.rom: OK

Cela confirme que le contenu du fichier est conforme aux attentes. Veuillez redémarrer le Nitropad pour continuer (soit en l’éteignant et en le rallumant, soit en appuyant sur CTRL+ALT+DELETE).

Procédure#

Il s’agit de la procédure de mise à jour proprement dite. En général, les deux premiers écrans ne s’affichent pas - dans ce cas, commencez par l’étape 3.

  1. (Écran facultatif) Sélectionnez « Ignorer l’erreur et continuer au menu de démarrage par défaut ».

img1
  1. (Écran facultatif) Sélectionnez « Ignorer l’erreur et continuer au menu de démarrage par défaut ».

img2
  1. Allez dans « Options ».

img3
  1. Sélectionnez « Flash/Update the BIOS ».

img4
  1. Veuillez confirmer la première option.

img5
  1. Confirmez le processus avec Enter.

img6
  1. Sélectionnez le fichier .npf souhaité.

img7
  1. Confirmez le processus avec Enter.

img8
  1. Confirmez le redémarrage avec Enter.

img9

Vous avez réussi à mettre à jour votre firmware !

Autres étapes#

Si l’écran « ERROR : TOTP Generation Failed!`` s’affiche, veuillez suivre les instructions pour la réinitialisation d’usine (dans le menu de gauche), en commençant par l’étape 11.